1. Introduction
H&B, cabinet d’avocats situé Rue de l’Aurore, 44 – 1000 Bruxelles, Belgique, apprécie votre confiance et votre collaboration. Nous sommes un cabinet d’avocats belge, offrant des services juridiques professionnels. Veuillez lire attentivement cette Politique de Confidentialité avant d’utiliser nos services et notre site web.
2. DATA COLLECTED
Nous sommes un cabinet d’avocats basé en Belgique et utilisons des serveurs web hébergés en Suisse par Infomaniak SA. Notre hébergeur Infomaniak SA respecte strictement les réglementations RGPD et garantit la sécurité de vos données. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité d’Infomaniak, veuillez consulter : Politique de Confidentialité Infomaniak.
DONNÉES D’INSCRIPTION
Si vous vous inscrivez sur notre site web, nous stockons votre nom d’utilisateur choisi, votre adresse e-mail et toute information personnelle supplémentaire ajoutée à votre profil utilisateur. Vous pouvez consulter, modifier ou supprimer vos informations personnelles à tout moment (sauf modification de votre nom d’utilisateur). Les administrateurs du site peuvent également consulter et modifier ces informations.
CONTACT DATA
Information submitted through the contact form on our site is sent to our professional email address. These submissions are only kept for customer service purposes and are never used for marketing purposes or shared with third parties.
NEWSLETTER
If you subscribe to our newsletter, your data (name and email address) is stored and processed by Mailchimp. Mailchimp complies with GDPR regulations and you can view their privacy policy here: Mailchimp Privacy Policy. You can unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link in each newsletter. Politique de Confidentialité Mailchimp. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription présent dans chaque newsletter.
COMMENTS
Lorsque vous laissez des commentaires sur le site web, nous collectons les données affichées dans le formulaire de commentaires, ainsi que l’adresse IP et la chaîne d’agent utilisateur du navigateur pour aider à la détection de spam.
WEBSITE STATISTICS
Nous utilisons le module de statistiques intégré de WordPress pour analyser l’utilisation anonyme du site. Aucune donnée personnelle identifiable n’est stockée. Ces statistiques nous aident à améliorer nos services et l’expérience utilisateur.
USE OF PERSONAL DATA
We use your personal information in the following cases:
- Vérification/identification de l’utilisateur lors de l’utilisation du site web
- Fourniture d’assistance technique
- Sending important updates regarding our services
- Vérification de l’activité des comptes pour prévenir les transactions frauduleuses
- Personalizing the website for a more personalized experience
- Ensuring overall performance and administrative functions
3. EMBEDDED CONTENT
Les pages de ce site peuvent inclure du contenu intégré, comme des vidéos LinkedIn par exemple. Le contenu intégré d’autres sites web se comporte exactement de la même manière que si vous visitiez l’autre site web. Ces sites web peuvent collecter des données sur vous, utiliser des cookies, intégrer un suivi tiers supplémentaire et surveiller votre interaction avec ce contenu intégré.
Nous utilisons LinkedIn uniquement pour afficher des contenus professionnels liés à notre cabinet. LinkedIn a ses propres politiques de cookies et de confidentialité sur lesquelles nous n’avons aucun contrôle. Votre IP n’est pas envoyée à un serveur LinkedIn jusqu’à ce que vous y consentiez. Consultez leur politique de confidentialité ici : Politique de Confidentialité LinkedIn.
4. Cookies
This site uses cookies - small text files placed on your machine to help the site provide a better user experience. Generally, cookies are used to retain user preferences and provide anonymized tracking data. You can disable cookies in your browser if you wish.
NECESSARY COOKIES (ALL VISITORS)
- PHPSESSID : To identify your unique session on the website
- wordpress_test_cookie : Utilisé par WordPress pour s’assurer que les cookies fonctionnent correctement
ADDITIONAL COOKIES (LOGGED-IN USERS)
- wp-auth : Used by WordPress to authenticate logged-in visitors
- wordpress_logged_in_{hash} : Utilisé par WordPress pour l’authentification des visiteurs connectés
- wp-settings-[UID] : WordPress définit quelques cookies wp-settings-[UID] pour personnaliser votre vue de l’interface d’administration
5. ACCESS TO YOUR DATA
Si vous n’êtes pas un client enregistré sur notre site, il n’y a aucune information personnelle que nous pouvons conserver ou consulter vous concernant. Si vous êtes un client avec un compte enregistré, vos informations personnelles peuvent être consultées par :
- Our system administrators
- Nos collaborateurs lorsqu’ils doivent obtenir des informations sur les comptes clients pour fournir un support
6. THIRD-PARTY ACCESS TO YOUR DATA
Nous ne partageons pas vos données avec des tiers de manière à révéler vos informations personnelles comme l’e-mail, le nom, etc. Les seules exceptions à cette règle concernent les partenaires avec lesquels nous devons partager des données limitées pour fournir les services que vous attendez de nous :
MAILCHIMP
Mailchimp fournit la plateforme de newsletter que nous utilisons pour gérer les abonnements. Les données qu’ils reçoivent sont limitées aux données que vous fournissez explicitement lors de votre inscription. Mailchimp respecte les réglementations RGPD.
7. DATA RETENTION PERIOD
When you submit a comment or a contact form, your data will only be used in connection with your request.
8. SECURITY MEASURES
Nous utilisons le protocole SSL/HTTPS sur l’ensemble de notre site. Cela chiffre les communications utilisateur avec les serveurs afin que les informations personnellement identifiables ne soient pas capturées par des tiers sans autorisation.
En cas de violation de données, les administrateurs système prendront immédiatement toutes les mesures nécessaires pour assurer l’intégrité du système, contacteront les utilisateurs affectés et tenteront de réinitialiser les mots de passe si nécessaire.
9. YOUR DATA RIGHTS
GENERAL RIGHTS
Si vous avez un compte enregistré sur ce site web ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander un fichier d’exportation des données personnelles que nous conservons, y compris toute donnée supplémentaire que vous nous avez fournie.
Vous pouvez également demander que nous supprimions toutes les données personnelles que nous avons stockées. Cela n’inclut pas les données que nous sommes obligés de conserver à des fins administratives, légales ou de sécurité.
GDPR RIGHTS
Votre vie privée est d’une importance cruciale pour nous. Conformément au RGPD, nous visons à respecter la norme RGPD. H&B permet aux résidents de l’Union européenne d’utiliser ses services. Par conséquent, H&B s’engage à se conformer au Règlement général sur la protection des données européen.
10. THIRD-PARTY WEBSITES
H&B may post links to third-party websites on this website. These third-party websites are not screened by H&B for privacy or security compliance, and you release us from any liability for the conduct of these third-party websites.
Tous les liens de partage de médias sociaux, qu’ils soient affichés comme liens texte ou icônes de médias sociaux, ne vous connectent à aucun des tiers associés sauf si vous cliquez explicitement dessus.
11. CONTACT
For any questions regarding this privacy policy or to exercise your rights, please contact us:
Hirsch & Bonneure
Rue de l’Aurore, 44
1000 Brussels
Belgium
This privacy policy is effective from [date] and may be updated periodically.