{"id":22070,"date":"2023-05-24T11:45:26","date_gmt":"2023-05-24T09:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/?p=22070"},"modified":"2025-11-11T18:24:27","modified_gmt":"2025-11-11T17:24:27","slug":"la-circulaire-02-2023-mettant-en-oeuvre-les-motems-fiscaux","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/la-circulaire-02-2023-mettant-en-oeuvre-les-motems-fiscaux\/","title":{"rendered":"CIRCULAR 02\/2023 IMPLEMENTING TAX \u201cMOTEMS\u201d (mixed invetigative teams)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Morgan Bonneure<\/em><\/strong><em>&nbsp;et&nbsp;<strong>Maureen Lambert<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Avocats <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suite \u00e0 l\u2019adoption de la&nbsp;<a>loi du 17 mars 2022 portant des dispositions fiscales diverses et de lutte contre la fraude<\/a><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftn1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[1]<\/a>, qui offre un cadre l\u00e9gal<a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftn2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[2]<\/a>&nbsp;aux \u00e9quipes mixtes d\u2019enqu\u00eate pluridisciplinaire compos\u00e9es de policiers (membres sp\u00e9cialis\u00e9s des divisions de recherche concern\u00e9es des diff\u00e9rentes PJF) et de fonctionnaires fiscaux, le Coll\u00e8ge des procureurs g\u00e9n\u00e9raux a \u00e9mis une circulaire n\u00b002\/2023 du 9 f\u00e9vrier 2023 visant la mise en \u0153uvre pratique de ces \u00ab&nbsp;MOTEMs&nbsp;\u00bb<a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftn3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[3]<\/a>fiscaux.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Cadre l\u00e9gal<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour m\u00e9moire, la loi du 17 mars 2022 a octroy\u00e9 \u00e0&nbsp;<a>25 agents<\/a><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftn4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[4]<\/a>&nbsp;de l\u2019administration fiscale la qualit\u00e9 d\u2019officier de police judiciaire pouvant faire partie de ces MOTEMs, dont au moins 24 ont d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat\u00e9 serment en f\u00e9vrier 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie concr\u00e8tement que ces fonctionnaires sont habilit\u00e9s, dans le cadre des MOTEMs et sous la direction du Procureur du Roi (ou, pourquoi pas, du Procureur f\u00e9d\u00e9ral ou du Procureur europ\u00e9en dans le cadre de leurs comp\u00e9tences respectives) ou d\u2019un juge d\u2019instruction, \u00e0 effectuer des devoirs d\u2019enqu\u00eate tels que la r\u00e9alisation d\u2019auditions, la participation active \u00e0 une perquisition, ou encore \u00e0 l\u2019analyse de donn\u00e9es saisies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le champ d\u2019action de ces fonctionnaires fiscaux n\u2019est toutefois pas illimit\u00e9. La loi pr\u00e9voit en effet que&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>leur intervention ne peut avoir lieu que dans le cadre d\u2019une \u00e9quipe mixte d\u2019enqu\u00eate pluridisciplinaire, c\u2019est-\u00e0-dire une \u00e9quipe \u00e9galement compos\u00e9e de policiers \u00ab&nbsp;de m\u00e9tier&nbsp;\u00bb&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>les pr\u00e9rogatives de ces fonctionnaires en tant qu\u2019officiers de police judiciaire ne peuvent&nbsp; \u00eatre exerc\u00e9es qu&rsquo;en vue de la recherche et de la constatation des infractions vis\u00e9es par le CIR92 ou le CTVA (il n\u2019y a donc pas d\u2019\u00e9quivalent en mati\u00e8re, par exemple, de droits d\u2019enregistrement ou de succession) ou de l\u2019infraction de blanchiment&nbsp;du produit de ces infractions ;<\/li>\n\n\n\n<li>ces pr\u00e9rogatives doivent \u00eatre \u00ab&nbsp;<em>orient\u00e9es prioritairement mais non exclusivement sur la lutte contre la criminalit\u00e9 organis\u00e9e<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>La circulaire 02\/2023 du Coll\u00e8ge des procureurs g\u00e9n\u00e9raux&nbsp;: points d\u2019attention<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La circulaire a pour objet de r\u00e9gler la mise en \u0153uvre pratique des MOTEMs fiscaux. Les points d\u2019attention principaux de la circulaire sont les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Types de dossiers pouvant faire l\u2019objet d\u2019un MOTEM&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les crit\u00e8res retenus par la circulaire permettant d\u2019identifier les types de dossier pouvant donner lieu \u00e0 la constitution d\u2019un MOTEM par le Procureur du Roi sont, en substance, les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les faits se caract\u00e9risent tant par leur caract\u00e8re s\u00e9rieux que par leur caract\u00e8re organis\u00e9 (notamment utilisation de constructions juridiques ou m\u00e9canismes complexes, parfois \u00e0 dimension internationale, caract\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9 ou multiplicit\u00e9 des infractions fiscales, recours \u00e0 des faux en \u00e9criture, etc) ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour l\u2019enqu\u00eate sur les faits, des devoirs d\u2019enqu\u00eate n\u00e9cessitant une mesure contraignante devraient \u00eatre entrepris&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>il existe des indices s\u00e9rieux que les faits servent \u00e0 financer une organisation criminelle ou \u00e0 blanchir les produits de celle-ci&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>il y aurait blanchiment du produit de la fraude fiscale sous-jacente, quand bien m\u00eame les infractions fiscales seraient prescrites.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les crit\u00e8res \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus rejoignent en grande partie ceux<a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftn5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[5]<\/a>&nbsp;qui permettent \u00e0 l\u2019administration fiscale d\u2019identifier les faits de fraude fiscale grave \u00e0 d\u00e9noncer obligatoirement au Procureur du Roi, menant \u00e0 la tenue tout aussi obligatoire d\u2019une concertation dite \u00ab&nbsp;<em>una via&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;(le Procureur du Roi se concerte avec l\u2019administration et d\u00e9cide s\u2019il engage des poursuites ou non).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci veut aussi dire qu\u2019une concertation&nbsp;<em>una via<\/em>&nbsp;d\u00e9bouchant sur l&rsquo;ouverture d\u2019une enqu\u00eate p\u00e9nale impliquera g\u00e9n\u00e9ralement, pour le magistrat du parquet concern\u00e9, d\u2019envisager la possibilit\u00e9 de mettre en place un MOTEM.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La circulaire ajoute que \u00ab&nbsp;<em>la possibilit\u00e9 de saisir des sommes d\u2019argent en vue de leur confiscation ne constitue pas en soi un crit\u00e8re mais peut servir de facteur d\u00e9terminant, si un choix doit \u00eatre pos\u00e9 entre plusieurs enqu\u00eates pouvant faire l\u2019objet d\u2019un MOTEM, mais que la capacit\u00e9 n\u2019existe pas pour les cr\u00e9er tous<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, un MOTEM ne sera en principe mis en place que si les fonctionnaires de l\u2019administration fiscale sont en mesure d\u2019apporter une expertise sp\u00e9cifique dans la mati\u00e8re trait\u00e9e, et d\u00e8s lors une forte plus-value \u00e0 l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Constitution et fonctionnement des MOTEMs&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision de constituer un MOTEM appartient au Procureur du Roi, qui peut l\u2019envisager en dehors de tout contact pr\u00e9alable avec le fisc, ou suite \u00e0 une concertation \u00ab&nbsp;<em>una via<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la circulaire, lorsque le conseiller g\u00e9n\u00e9ral du SPF Finances d\u00e9nonce des faits de fraude fiscale grave au parquet, il doit pr\u00e9ciser si la constitution d\u2019un MOTEM lui semble opportune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision de constitution du MOTEM sera ensuite communiqu\u00e9e au SPF Finances par un \u00e9crit adress\u00e9 au service de coordination anti-fraude. Cet \u00e9crit constitue une pi\u00e8ce de la proc\u00e9dure et sera joint au dossier p\u00e9nal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">End\u00e9ans un d\u00e9lai de dix jours, l\u2019administrateur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ISI confirme au minist\u00e8re public la participation du fisc au MOTEM et d\u00e9signe le ou les fonctionnaires (ayant la qualit\u00e9 d\u2019OPJ) qui y collaboreront. Cette d\u00e9signation tiendra compte des disponibilit\u00e9s, de la sp\u00e9cialisation et de l\u2019intervention de ces fonctionnaires dans les enqu\u00eates fiscales relatives au m\u00eame contribuable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ce sujet, la loi pr\u00e9voit qu\u2019un fonctionnaire qui participerait \u00e0 une enqu\u00eate administrative en cours \u00e0 l\u2019encontre du contribuable concern\u00e9 ne peut pas en m\u00eame temps faire partie du MOTEM. La circulaire \u00e9largit cette interdiction aux agents qui auraient trait\u00e9 le dossier du contribuable au cours des 5 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s que la d\u00e9cision de cr\u00e9ation du MOTEM est prise et notifi\u00e9e au service de coordination anti-fraude, le \u00ab&nbsp;chef d&rsquo;enqu\u00eate&nbsp;\u00bb, qui est n\u00e9cessairement un policier de la PJF, dresse un \u00ab&nbsp;plan d&rsquo;enqu\u00eate&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce plan comprend au minimum les \u00e9l\u00e9ments suivants : l&rsquo;objectif de l&rsquo;enqu\u00eate, la fa\u00e7on d&rsquo;atteindre l&rsquo;objectif recherch\u00e9, les moyens \u00e0 mettre en place, le timing, les accords pratiques (lieu de travail, conservation des pi\u00e8ces, etc). Il doit \u00eatre valid\u00e9 par le magistrat dirigeant l\u2019enqu\u00eate, et sera continuellement actualis\u00e9 au fil de l\u2019\u00e9volution de celle-ci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la circulaire, le plan d\u2019enqu\u00eate \u2013 qui doit \u00eatre actualis\u00e9 au cours de l\u2019enqu\u00eate &#8211; ne constituerait toutefois pas une pi\u00e8ce de la proc\u00e9dure \u00e0 joindre au dossier r\u00e9pressif ni, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au dossier fiscal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rappelons que ce type de circulaire ne lie pas le contribuable ni les magistrats du si\u00e8ge. Il pourrait y avoir un r\u00e9el int\u00e9r\u00eat pour le suspect, notamment au regard des droits de la d\u00e9fense, \u00e0 demander \u00e0 ce que ce document soit vers\u00e9 au dossier.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Investigations fiscales ult\u00e9rieures \u00e0 propos du contribuable vis\u00e9 par le MOTEM&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La circulaire pr\u00e9voit encore que conform\u00e9ment aux articles 340, al. 3 CIR92 et 59, \u00a71, al. 3 CTVA, les \u00e9l\u00e9ments de preuve rassembl\u00e9s par un agent du fisc \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un MOTEM ne pourront \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins purement fiscales qu\u2019apr\u00e8s qu\u2019une autorisation de consultation du dossier r\u00e9pressif ait \u00e9t\u00e9 octroy\u00e9e conform\u00e9ment aux articles 327, \u00a71, al. 2 CIR92 et 93<em>quaterdecies<\/em>, \u00a71, al. 3 CTVA<a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftn6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[6]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci constitue une nouvelle preuve du risque r\u00e9el d\u2019enqu\u00eate fiscale parall\u00e8le ou cons\u00e9cutive \u00e0 l\u2019enqu\u00eate p\u00e9nale, malgr\u00e9 l\u2019objectif affich\u00e9 \u2013 mais loin d\u2019\u00eatre atteint &#8211; par la l\u00e9gislation \u00ab&nbsp;<em>una via<\/em>&nbsp;\u00bb de ne choisir qu\u2019une seule voie entre le fiscal et le p\u00e9nal<a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftn7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[7]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hirsch &amp; Vanhaelst&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>24 mai 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftnref1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[1]<\/a>&nbsp;Loi du 17 mars 2022 portant des dispositions fiscales diverses et de lutte contre la fraude,&nbsp;<em>M.B.,&nbsp;<\/em>25\/03\/2022, introduisant les articles 338<em>quater<\/em>&nbsp;du CIR92 et 63<em>ter<\/em>&nbsp;du CTVA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftnref2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[2]<\/a>&nbsp;Elle compl\u00e8te plut\u00f4t une disposition d\u00e9j\u00e0 existante, mais surtout utilis\u00e9e jusqu\u2019ici en mati\u00e8re sociale,&nbsp;<em>voy<\/em>. la loi du 26 mars 2014 portant des mesures d\u2019optimalisation des services de police,&nbsp;<em>M.B<\/em>., 31\/03\/2014, art. 24: \u00ab&nbsp;<em>Dans les mati\u00e8res de la criminalit\u00e9 \u00e9conomique et financi\u00e8re organis\u00e9e, de la fraude fiscale et sociale et de la criminalit\u00e9 ICT, des unit\u00e9s de recherche sont cr\u00e9\u00e9es au sein des directions judiciaires d\u00e9concentr\u00e9es d\u2019Anvers, de Bruxelles, de Charleroi\/Mons, de Flandre-Orientale et Li\u00e8ge, charg\u00e9es des enqu\u00eates sp\u00e9cialis\u00e9es. En particulier, elles seront charg\u00e9es de participer aux \u00e9quipes mixtes d\u2019enqu\u00eates multidisciplinaire&nbsp;<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftnref3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[3]<\/a>&nbsp;Pour \u00ab&nbsp;Multidisciplinair Onderzoeks Team Enqu\u00eates Multidisciplinaires&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftnref4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[4]<\/a>&nbsp;L\u2019article 338<em>quater<\/em>&nbsp;\u00a71<sup>er<\/sup>, alin\u00e9a 2 du CIR92 pr\u00e9voit que ce nombre pourrait \u00eatre augment\u00e9 par arr\u00eat\u00e9 royal, apr\u00e8s avis du coll\u00e8ge des procureurs g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftnref5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[5]<\/a>&nbsp;Art. 1er A.R. du 9 f\u00e9vrier 2020 portant ex\u00e9cution de l&rsquo;art. 29, \u00a7 4, du C.I.Cr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftnref6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[6]<\/a>&nbsp;La circulaire ne pr\u00e9cise pas ce qu\u2019il en est en cas de demande d\u2019acc\u00e8s au dossier sur la base de l\u2019article 21bis ou 61ter C.i.cr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/3z3fq5bsjkc.preview.infomaniak.website\/fr\/la-circulaire-022023-mettant-en-%C5%93uvre-les-%C2%AB-motems-%C2%BB-fiscaux-0#_ftnref7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[7]<\/a>&nbsp;<a>A ce sujet, voy.&nbsp;<\/a>M. GOSSIAUX et M. BONNEURE, \u00ab&nbsp;Fraude fiscale&nbsp;: points d\u2019attention en proc\u00e9dures fiscale et p\u00e9nale&nbsp;\u00bb,&nbsp;<em>Bulletin juridique et social<\/em>, 2022, n\u00b0 699, pp. 7 et s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Morgan Bonneure&nbsp;et&nbsp;Maureen Lambert Avocats Suite \u00e0 l\u2019adoption de la&nbsp;loi du 17 mars 2022 portant des dispositions fiscales diverses et de lutte contre la fraude[1], qui offre un cadre l\u00e9gal[2]&nbsp;aux \u00e9quipes&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":103368794,"featured_media":23477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[185],"tags":[203,220],"class_list":["post-22070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-penal","tag-fiscal","tag-motems"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103368794"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22070"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23426,"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22070\/revisions\/23426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23477"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hb-lawyers.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}